رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا My Lord, have mercy upon them as they brought me up when I was small Bani Israil 24
Quetta 12° Clear 23° / 11°Fajr 05:23Dhuhr 12:16Asr 16:10Maghrib 17:46Isha 19:07
The voice of Balochistan, since October 1970Published from Quetta · Editor-in-Chief: Javid Ahmad · Editor: Kamran Javid
Home› Balochistan ›Quetta

48 arrested in Quetta crackdown on butchers and tandoor owners, 35 sent to jail

48 arrested in Quetta crackdown on butchers and tandoor owners, 35 sent to jail
Photo: Courtesy of DGPR Balochistan

QUETTA: A strict crackdown on butchers and tandoor owners is under way across the district on public complaints and the directions of Quetta Deputy Commissioner Mehrullah Badini. Strict legal action was taken against those selling underweight bread and meat at inflated prices. In all, 48 people were arrested from different areas, of whom 35 were sent to jail. Several shopkeepers were given a stern warning.

Arrests by area

Assistant Commissioner Saddar Muhammad Yousuf Hashmi arrested 12 people in action in Nawan Killi and Alamo Chowk. Assistant Commissioner City and Special Magistrate Ijaz Hussain Khosa arrested 14 people in action in Gawalmandi and Qasi Road.

Assistant Commissioner Kuchlak Captain (retd) Kabir Zarkoon arrested 10 people in action in Kuchlak Bazaar. Assistant Commissioner Sariab Musawir Ahmed Achakzai and Special Magistrate Izzatullah arrested 12 people in action in the Sariab sub-division.

The district administration made it clear that action against violations of the official price list, sale of meat at inflated prices, underweight bread and other profiteering will continue without discrimination, so that relief can be provided to citizens.

عوامی شکایات پر ڈپٹی کمشنر کوئٹہ کے احکامات کی روشنی میں اسسٹنٹ کمشنر (کچلاک) کیپٹن (ر) کبیر مزاری نے کچلاک بازار میں گوشت فروشوں کے خلاف کارروائی کی۔ کارروائی کے دوران متعدد افراد کو گرفتار کر لیا گیا۔
On public complaints and the orders of the Quetta Deputy Commissioner, Assistant Commissioner (Kuchlak) Captain (retd) Kabir Mazari acted against butchers in Kuchlak Bazaar. Several people were arrested during the action.
عوامی شکایات اور ڈپٹی کمشنر کوئٹہ کی ہدایات پر اسپیشل مجسٹریٹ اعجاز حسین کھوسہ سب ڈویژن (سٹی) کے مختلف علاقوں میں تندوروں کے خلاف کارروائیاں کر رہے ہیں۔ اس دوران کم وزن روٹی فروخت کرنے پر متعدد تندور مالکان کو گرفتار کیا جا رہا ہے۔
On public complaints and the directions of the Quetta Deputy Commissioner, Special Magistrate Ijaz Hussain Khosa is acting against tandoors in different areas of the (City) sub-division. Several tandoor owners are being arrested for selling underweight bread.
عوامی شکایات پر ڈپٹی کمشنر کوئٹہ کے احکامات کی روشنی میں اسپیشل مجسٹریٹ عزت اللہ نے سب ڈویژن (سریاب) کے مختلف علاقوں میں قصابوں اور تندوروں کے خلاف کارروائیاں کیں۔ اس دوران خلاف ورزی کے مرتکب متعدد افراد کو گرفتار کیا گیا۔
On public complaints and the orders of the Quetta Deputy Commissioner, Special Magistrate Izzatullah acted against butchers and tandoor owners in different areas of the (Sariab) sub-division. Several violators were arrested.

Photo: courtesy DGPR Balochistan